missionarissen van afrika
missionnaires d’afrique

L A V I G E R I E . be

Homepagina > Afrika > Algerië > Algerië

Algerië

Wiite Zusters en Witte Paters in Algerië

Artikels van deze rubriek

Algerië

De kinderen van migranten, de school is een voorrecht (Algerië)

Overgenomen uit de Algerijnse dagblad EL WATAN (25 april 2014)

vrijdag 2 mei 2014 door D.F. (Vertaling), Webmaster

| © D. R. De Algerijnse school levert geen enkel certificaat af… [vert]Ze zijn in Algerije geboren maar de Staat sluit hen uit het opvoedingssysteem. Hun nadeel : ouders hebben “zonder papieren” [/vert] Met haar zak op de rug en de potloden die uit de zakjes van haar roze kiel puilen, wordt (...)

vervolg

Getuigenis

Es Salaam aleikum = De vrede zij met U (Algerië)

zondag 27 april 2014 door Jan Heuft

Tijdens een lange fietstocht, in mijn jongens jaren, bezocht ik Trier in Duitsland. Het viel mij op dat de mensen daar buitengewoon vriendelijk zijn. In plaats van me "goede morgen" of goede avond" toe te wensen, riepen zij mij, op een beleefde toon, toe: [bleu]‘Grüss God’[/bleu]. In de Arabische (...)

vervolg

Maghreb

Om ons in te wortelen in een volk (Algerië)

José Maria CANTAL RIVAS, W.P.

zaterdag 12 april 2014 door D.F. (Vertaling), Webmaster

[marron]Uit liefde en respect voor degenen naar wie we gezonden zijn,
door het “alles voor allen” te beleven dat kardinaal Lavigerie ons heeft doorgegeven,
nemen we de tijd om ons in te wortelen in een volk
waarvan we de taal leren en waarvan de cultuur ons verrijkt.[/marron]

(Akten van het Algemeen Kapittel, p. 23)

vervolg

Algerië

Witte Paters te Tizi Ouzou (Algerië)

In “Pax et Concordia” – Tweede trimester 2014 – nr. 18

donderdag 3 april 2014 door D.F. (Vertaling), Webmaster

En de tocht gaat verder

[marron]Op 27 december 1994, werden vier Witte Paters vermoord te Tizi Ouzou op de binnenplaats van de pastorij. Het betreft hier Alain Dieulangard, 75 jaar, in Kabylië sinds 1953; Karel Deckers, 70 jaar, te Tizi Ouzou sinds 1955, en daarna in Algiers; Jean Chevillard, 69 jaar, in Algiers sinds 1955; en Christian Chessel, 36 jaar, te Tizi Ouzou in 1986, later sinds 1992.[/marron]

Guy Sawadogo, één van de confraters van de actuele Witte Paters ploeg te Tizi Ouzou, vertelt hoe de tocht verder loopt.

vervolg

ALGERIJE

Consultatieve Groep van de Burgerlijke Maatschappij – UNO VROUWEN Algerije (Algerië)

vrijdag 7 februari 2014 door D.F. (Vertaling), Jan Heuft, Webmaster

[marron]Hierbij een foto van de eerste vergadering bij de UNO van Algiers van de Consultatieve Raad.
Dat was een gebeurtenis, met Algerijnse vrouwen die zich werkelijk inzetten. Het is voor mij zeer interessant en vooral motiverend.

Met mijn vriendelijke groeten,[/marron]

Jan Heuft.

vervolg

Algerië

Zondag van de Migratie 2014 (Algerië)

donderdag 16 januari 2014 door D.F. (Vertaling), Jan Heuft

[vert]Het einde van een burgerlijk jaar en het begin van een nieuw zijn bijzonder tekenend voor de personen die leven in de onzekerheid of aan de rand van het sociale leven.[/vert]

vervolg

Algerië

Waar naar toe ? (Algerië)

Getuigenis

vrijdag 10 januari 2014 door Jan Heuft

Nog niet zo heel lang geleden had ik het voorrecht om enkele dagen mijn “wel en wee” te delen met een groepje terug gekeerde Senegalese migranten in hun land. Ze vertelden mij hoe hun piroque, in de branding voor de kust van hun land, door midden was gebroken en hoe sommigen het niet overleefd (...)

vervolg

Algerië

School van het verschil 2013 (3de uitgave) (Algerië)

RELAIS PERES BLANCS - MAGHREB N°20 Oct.2013

donderdag 10 oktober 2013 door D.F. (Vertaling), Webmaster

[vert]Op 24 augustus hebben we elkaar teruggevonden in het westen van Algerije in een stad met de naam Mostaganem. De bedoeling van die bijeenkomst was het delen, de uitwisseling, en vooral de ontmoeting met de andere verschillende. We waren een dertigtal studenten, van verschillende landen, talen en culturen. Zoals elke ontmoeting van dat type in Algerije, biedt de school van het verschil een ervaring van gemeenschapsleven. Voor deze derde uitgave, was er sprake van te debatteren over zeer interessante thema’s. Het was mijn eerste deelname en ik bewaar een mooie ervaring hieraan en mooie ontdekkingen betreffende mezelf en ook betreffende de anderen.[/vert]

vervolg

Algerië

« Alles ligt voor de hand, voor het oprapen, als U mij maar aanbidt » (Algerië)

Getuigenis

vrijdag 27 september 2013 door Jan Heuft

In Lucas 4 – 1- 13 en Matheus 4 – 1 – 11 lezen we hoe Jezus naar de woestijn trok en daar 40 dagen door bracht met bidden en vasten. En ziedaar de duivel die hem naar hoger gelegen gebieden voert om hem een panorama aan te bieden van alles wat zijn menselijk hart zou kunnen begeren. Het doet me (...)

vervolg

Algerije

Activiteiten van ‘Ontmoeting en Ontwikkeling’ (CCSA) (Algerië)

Project “Terug naar eigen land”

woensdag 19 juni 2013 door D.F. (Vertaling), Jan Heuft, Webmaster

[vert] Beste vrienden, [/vert] We hebben met genoegen gisterenmorgen, 17 juni 2013, op de bus gezet om 10 u. : de heer Ndenga Martin, geboren op 7/07/1984 in Douala in Kameroen. Hij is naar Marokko gekomen waar hij samen met 28 andere personen getracht heeft over te steken voor 1.000 euro (...)

vervolg